【 藤井風 | Fujii Kaze 】調子のっちゃって Choushi nocchatte rom | kan | en lyrics

調子のっちゃってChoushi Nocchatte

(Carried Away)

~Fujii Kaze~

Provided to YouTube by Universal Music Group Cho Si Noccha Te · Fujii Kaze HELP EVER HURT NEVER ℗ A UNIVERSAL SIGMA / HEHN RECORDS release; ℗ 2020 UNIVERSAL MUSIC LLC Released on: 2020-05-20

Romaji

Anata no kotoba wa  kono hana wo nobasu

Watashi datte watashi datte yea

Tsui HIGH ni natte

Chakushoku no kotoba  mumi mushuu no kokoro

Iki chigatte iki chigatte yea

Choushi nocchatte

Sa nagara

Hadaka no mama toumei na fuku wo kita ou sama da

Hamidashitatta mono wo kakusu basho mo nai

Choushi nocchatte

Setogiwa no mie ga  kono kubi wo shimeru

Hadashi datte hadashi datte yea

Hikikaesenakute

Mayakashi no takara  misekake no hikari

Kaze ni notte, kaze ni notte yea

Dokka icchatte

Kidzukeba

Yasashikatta itsumo sasaetekureta shinjiteta

Ano ko no kao sagashitemo mi ataranai

Choushi nocchatte

Choushi nocchatte

Mou nidoto okasanai

Hazukashii kanchigai

Jibun de hitori ikitekitatte hatashitatte

Atarimae nante nai

Jibun no mon nante nai

Sono isshun no suki wo unmei wa  minogashitekurenai

Chotto mattatte!

Hadaka no mama toumei na fuku wo kita ou sama da

Hamidashitatta mono wo kakusu basho mo nai

Choushi nocchatte

Yasashikatta itsumo sasaetekureta shinjiteta

Ano ko no kao sagashitemo mi ataranai

Choushi nocchatte

Choushi nocchatte

Kanji

あなたの言葉は　この鼻を伸ばす

私だって　私だって

ついハイになって
行き違って　行き違って
調子のっちゃって
裸のまま透明な服を着た王様だ
はみ出したったモノを隠す場所もない
調子のっちゃって
裸足だって　裸足だって
引き返せなくて
風に乗って　風に乗って
どっかいっちゃって
優しかった　いつも支えてくれた　信じてた
あの子の顔　探しても見当たらない
調子のっちゃって
調子のっちゃって
恥ずかしいカン違い
自分で一人　生きてきたって　果たしたって
当たり前なんてない
自分のモンなんてない
その一瞬の隙を運命は　見逃してくれない
ちょっと待ったって！
はみ出したったモノを隠す場所もない
調子のんないで
優しかった　いつも支えてくれた　信じてた
あの子の顔　探しても見当たらない
調子のっちゃって
調子のっちゃって

着色の言葉　無味無臭の心

さながら

瀬戸際の見栄が　この首を絞める

まやかしの宝　見せかけの光

気付けば

もう二度と犯さない

裸のまま透明な服を着た王様だ

English translation

Your words extend to this nose

Even I, even I yea

Just got high

Coloured words, a tasteless and odourless heart

Going down the wrong way, going down the wrong way

I got carried away

Just like that

I’m a king dressed in transparent clothes while naked

No place to hide anything protruding

I got carried away

The appearance of a critical moment  strangles this neck

Even if I’m barefooted, even if I’m barefooted

I couldn’t turn back

A deceiving treasure  a superficial light

Riding the wind, riding the wind yea

I went somewhere

When I came to a realisation

You were always kind; I believed you would always be there for me

Even if I searched for that girl’s face, I couldn’t find it

I got carried away

I got carried away

I won’t sin ever again

It was an embarrassing misunderstanding

Even if I lived by myself nothing would come out of it

There’s nothing that is obvious

It doesn’t belong to me

Destiny wouldn’t excuse that momentary gap

Hold on a second!

I’m a king dressed in transparent clothes while naked

No wear to hide anything protruding

I got carried away

You were always kind; I believed you would always be there for me

Even if I searched for that girl’s face, I couldn’t find it

I got carried away

I got carried away